Answer
Buzzen help information for this topic.
You can use any IRC client that supports %#roomname. The most common client to use is mIRC. However other clients such as X-Chat work equally as well.
Frequently Asked Questions
IRC Clients
Can I use an IRC client to connect to Buzzen Chat?
This answer has its own permanent link, so you can bookmark it or share it with someone who needs the same help.